Экзамен ÖSD сдать совсем нетрудно!
У всех на слуху аббревиатура ÖSD. ÖSD означает Österreichisches Sprachdiplom (дословный перевод – «австрийский языковой диплом») или же Österreich; Schweiz, Deutschland. Этот диплом признается всеми перечисленными странами и указывает на уровень владения немецким языком.
Для получения разрешения на временное проживание в Австрии достаточно будет овладеть уровнем А1. Для получения вида на жительство необходимы уровень А2 или В1, а для подачи документов на получение гражданства Австрии – В1. Если вы намерены обучаться в одном из австрийских вузов, придется сдать экзамен на уровень В2 или С1 (в зависимости от выбранного факультета).
Как подготовиться к сдаче экзамена?
«Самый эффективный метод подготовки к экзамену – это, конечно же, посещение языковых курсов, – подчеркивает Татьяна Джаяни, менеджер языковой школы «Меридиан». – По окончании курса можно проконсультироваться у преподавателя по поводу степени подготовленности к экзамену». Если же вы сами хотите выяснить, готовы вы к экзамену или нет, можно попробовать пройти смоделированный экзамен. Материалы для пробного экзамена можете приобрести в книжном магазине или же скачать бесплатно в интернете по адресу www.osd.at.
Знания – это сила!
«Мы не советуем пытаться сдать экзамен без какой-либо подготовки, – объясняет Габриэла Хамбёк, председатель экзаменационной комиссии в школе «Меридиан». – При выполнении некоторых заданий, в частности при прослушивании немецких текстов, требуется зачастую быстрая реакция. Недостаточно понять текст, нужно также знать, куда написать правильный ответ». Но и письменные задания не такие простые, как многим кажется. Здесь необходимо четко ответить на все сформулированные в задании вопросы.
Вы уже готовы к сдаче экзамена на уровень А1? Давайте проверим...
Если вы ответите на ниже приведенное письмо тремя предложениями на немецком языке, тогда можете смело отправляться на экзамен.
Hallo! Du schreibst, du möchtest bald zu mir nach Berlin kommen. Ich freue mich schon sehr! Du kannst auch gerne jemanden von deiner Familie oder Freunde mitbringen. Schreib mir bitte: An welchem Tag und um wie viel Uhr kommst du? Wie lange möchtest du bleiben? Wen bringst du mit? Liebe Grüße, Rafaela.
Вариант ответа:
Ich komme nächsten Samstag um 8:00 Uhr in Berlin an. Wenn es für dich okay ist, bleibe ich eine Woche. Ich bringe meine beste Freundin Sonja mit.
Справились? Тогда желаем вам удачи!
- Комменты
- Вконтакте